Synopsis
LOLLARDS, a title applied to the
followers of Wiclif in England, though the terni
was previously used of sectaries in Germany. Hocsem of Liege (1348) speaks of
"quidam hypocritæ gyrovagi qui Lollardi sive Deum laudantes vocabantur."
His derivation, which would connect the word with the root which we leave in
lullaby, and makes the term equivalent to canters, is probably
correct. Wiclif during his lifetime sent out itinerant preachers, who met with
considerable acceptance among the people. The chief centre of Wiclif's teaching
was the University of Oxford; and, after the condemnation of Wiclif's doctrine
of the sacraments in 1382, Archbishop Courtenay
proceeded to silence thee Wiclifite teachers in the university. A strong
academical party resisted the archbishop's interference, but the crown
supported the archbishop. The chancellor of the university was forced to submit
to the publication by the archbishop's commissary of the condemnation of
Wiclif's doctrines. The chief Lollard teachers - LAWRENCE BEDEMAN, PHILIP
REPINGTON, and JOHN ASTON - were driven to recant. The more famous NICOLAS
HEREFORD, who worked with Wiclif in the translation of the
Bible, made his escape from England. Archbishop
Courtenay in the space of five months reduced to silence the Lollard party in
Oxford, and secured the orthodoxy of the university.
This result was largely due to the re-action
against novelties which was produced by the Peasants' Rising, under Wat Tyler,
in 1381. Wiclif's political opinions were expressed somewhat crudely, and lent
themselves to a socialistic interpretation, though Wiclif himself had no such
views. Moreover, John of Gaunt, Duke of Lancaster, patronized Wiclif through
political antagomsm to William of Wykeham, Bishop of Winchester, and other
prelates who acted as ministers of Edward III. hence the Lollard movement wore
at the beginning a political aspect, which it never lost, and which weakened
its religious significance. After Wiclif's death, HEREFORD resumed his office
as itinerant preacher, and was assisted by ASTON and JOHN PURVEY. The party of
the Lollards grew in numbers and in boldness. In 1387 one Peter Pateshull, an
Augustinian monk, abandoned his order, joined the
Lollards, and openly preached in London against monasticism.
Still the Lollard party owed much of its
strength to powerful courtiers who were willing to use it as a means of
striking at the political power of the prelates; and during the absence of
Richard II. in Ireland, in 1394, a petition of the Lollards, attacking the
Church, was presented to Parliament. This document must be regarded as the
exposition of their opinions (cf. Fasciculi Zizaniorum, 360-369). Its
twelve articles set forth that the Church of England, following its stepmother,
the Church of Rome, was eaten up by temporal pride; that its clergy had
deviated from the example of Christ and the apostles; that the celibacy of the
clergy occasioned moral disorder, and that the belief in transubstantiation
caused idolatry. It protested against exorcismns and benedictions of lifeless
objects, against the holding ot secular office by priests, against special
prayers for the dead, pilgrimages, auricular
confession, and vows of chastity. To these points concerning ecclesiastical
polity were added a protest against war as contrary to the gospel, and against
unnecessary trades which were exercised only for the satisfaction of luxury.
There is in these proposals a crude scheme for the reform of Church and State;
but no definite basis is laid down, and the points insisted on are arbitrarily
chosen. Richard II. considered the petition as dangerous: he returned from
Ireland, and exacted from the chief men of the Lollard party an oath of
abjuration of their opinions. Again there was no basis of belief strong enough
to resist, and the movement collapsed as suddenly as it began.
This was the highest point of Lollardism in
England; and its influence is seen in such literary productions as The
Plowman's Tale, and Pierce the Plowman's Crede, both of which were
written about this time. It was, however, only natural that the ecclesiastical
authorities, who had been so openly menaced by the petition to Parliament,
should think of retaliation and repression. Thomas Arundel, who succeeded
Courtenay as archbishop of Canterbury in 1396, showed himself a decided
opponent of the Lollards. In 1397 he laid before a provincial synod eighteen
articles taken out of the writings of Wiclif, and they were all formally
condemned. The condemnation of the council was further supported from a
literary side by a polemical tractate (Contra errores Wiclif in
Trialogo) from the pen of a learned Franciscan, William Woodford. But the political
troubles of the end of the reign of Richard II. threw religious controversy
into the background. In 1398 Archbishop Arundel had to flee from England; and
when he returned it was as the chief adviser of Henry of Lancaster, who came to
the throne under many obligations to Arundel and to the Church.
Accordingly the convocation of 1399
petitioned Henry IV. to proceed against the Lollards. Archbishop Arundel had
not much difficulty in raising feeling against them. The popular hatred of
Richard II.'s rule was still strong, and the chief favorers of the Lollards had
been amongst Richard's courtiers. Henry IV. was fervently orthodox, and was
bound by many ties to the clerical party: he probably was not sorry to
dissociate himself from his father's intrigues with the Lollard party. The
convocation of 1401 framed a strong petition against the Lollards. It pointed
out that the episcopal jurisdiction was powerless to suppress the itinerant
preachers, unless supported by the royal power. It besought the royal
assistance against all who preached, held meetings, taught schools, or, without
episcopal license, disseminated books contrary to the doctrines of the Church.
The petition was granted by the king with the assent of the lords, and a short
petition of the Commons declared also their assent. A clause ("de heretico
comburendo") was inserted in the statute for the year: it empowered the bishops
to arrest any unlicensed preacher or heretic, and imprison him for three
months, during which time proceedings were to he taken against him. If he were
convicted, he might be imprisoned further, or fined for his offence; if he
refused to abjure, he was to be given over to the sheriff to be burned.
Thus the punishment of death for matters of
opinion was for the first time introduced into the laws of England. But, while
this statute was being passed, WILLIAM SAUTRE, a priest of the city of London,
who had previously abjured Lollardy, but relapsed, was brought to trial before
convocation, and was condemned. As the statute was not yet law, Sautre was put
to death under the king's writ, which was issued on Feb. 26, 1401. Sautre was
the first Lollard martyr. John Purvey was brought to trial about the same time;
but he recanted, and read a public confession of his errors at St. Paul's
Cross.
Public opinion had now turned against the
Lollards, and the bishops proceeded with their inquisitions against them. But
little results followed; and the growing discontent against Henry IV. gave the
Lollards again a political color, and. brought their social opinions into
greater proininence. In the Parliament of 1406 a petition was presented by the
Commons, and was supported by the Prince of Wales. It set forth that the
Lollards were threatening the foundations of society by attacking the rights of
property, while they stirred up political discontent by spreading statics that
Richard II. was still alive: it asked that all officers possessing jurisdiction
should arrest Lollards, and present them to Parliament for punishment.
rue king assented; but, for some unknown reason, the petition never
became a statute, probably owing to the jealousy existing between spiritual and
secular courts. The bishops do not seem to have exercised their statutory
powers with harshness. WILLIAM THORPE was arrested by Archbishop Arundel in
1407, and was several times examined by him; but we do not find that he was
condemned to death. Thorpe wrote accounts of his examinations; which were
collected by his friends, and form an interesting record of this phase of
English ecclesiastical history (printed in FOXE'S Acts and
Monuments).
In 1409 Archbishop Arundel issued a series
of constitutions against the Lollards, with the object of enforcing in detail
the provisions of the statute of 1401: still the Lollards seem to have had some
influence. In the Parliament of 1410 a petition was presented by the Commons,
which, however, they afterwards asked to withdraw, praying for a modification
of the statute of 1401, and asking that persons arrested under it should be
admitted to bail. In the same Parliament the Lollard party submitted a wild
proposal for the confiscation of the lands of bishops and ecclesiastical
corporations, and the endowment out of them of new earls, knights, esquires,
and hospitals. Whenever the Lollards had an opportunity of raising their voice
publicly, they gave their enemies a handle against them by the extravagance of
their political proposals.
1)uriiig the session of this Parliament the
first execution of a Lollard, under the statute of 1401, took place. JOUN
BADBY, a tailor of Evesham, was examined by the Bishop of Worcester for
erroneous doctrine concerning the Eucharist. He
was brought to London, and was further examined by the archbishop and several
suffragans. In spite of all their persuasions, he remained firm in his
statement that the bread and wine of the sacrament of the altar remained bread
and wine after consecration, though they became a sign of the living God. On
March 5, 1410, he was condenined as a heretic, and was led to Smithfield for
execution. The Prince of Wales, who was present, tried at the last moment to
induce Badby to recant: his efforts were in vain. But it would seem that this
first execution under the act was regarded with regret even by those who
thought it absolutely necessary.
Meanwhile the triumph of orthodoxy in the
University of Oxford was complete. Its theologians exercised their ingenuity by
a close examination of Wiclif's writings; and in 1412 no fewer than two hundred
and sixty-seven conclusions drawn from his works were condemned as erroneous.
This condemnation was important; as it provided materials ready to hand for the
theologians of the Council of Constance, who struck at Wiclif as the first Step
towards striking at HUS.
On the accession of Henry V. (1413),
Archbishop Arundel was relieved of his office of chancellor, and had more time
to proceed against the Lollards. Before the convocation of 1413 he laid a
proposal to root out Lollardy from high places, and it was resolved that
measures be taken to reduce to obedience the chief favorers of heresy. As the
first victim of this new policy, a Herefordshire knight, Sir JOHN OLDCASTLE,
was selected. Oldcastle had considerable possessions, which he increased by
marriage with the heiress of the barony of Cobham, who held large lands in
Kent. After his marriage, Oldcastle was summoned to the house of Lords as Lord
Cobham. Oldcastle was an earnest Lollard. He sheltered itinerant preachers,
attended their services, and openly spoke against some of the church ritual. In
1410 his chaplain was suspended by Arundel for irregularities in the conduct of
church services. Oldcastle was formally presented by convocation to the king as
a heretic; and Henry V. first tried by personal solicitations to win back
Oldcastle to orthodoxy. When this failed, he was summoned to appear before the
archbishop. He refused to do so, and fortified his castle of Cowling. After
disobeying a second citation, he was taken prisoner, and brought before the
archbishop on Sept. 23, 1413. He read a confession of faith, with much of which
the archbishop expressed himself well pleased; but he pressed Oldcastle for his
opinions on transubstantiation and nuncular confession. When Oldcastle declined
to be explicit, he was given two days during which he might consider the
orthodox opinions, which were given him in writing. In his second audience he
refused to sign these declarations, and openly avowed Lollard opinions. He was
eondenined as a heretic, but was allowed a respite of forty days in hopes of a
recantation. During this period he made his escape from the Tower, and thereby
caused a panic. It was believed that a hundred thousand Lollards were ready for
a rising; and a scheme seems to have been set on foot to seize the king at
Eltham during the festivities of Christmas, 1413. Henry V. returned to London,
and obtaining information of a nocturnal meeting of conspirators, which was to
be held on Jan. 12, 1411, resolved to put them down at once. Closing the city
gates to prevent the presence of the Londoners, he went to the ground, made
many prisoners in the darkness, and crushed the conspiracy at once. Some
thirty-seven of the prisoners were afterwards executed on the charge of heresy.
Oldcastle himself escaped, and was declared an outlaw. he is said to have tried
to raise a rebellion in 1415, and his machinations certainly embarrassed Henry
V. in his French campaigns. At last, in 1417, Oldcastle was captured on the
Welsh marches, was brought to London, tried for treason before Parliament, and
condemned to death as a traitor. The history of Oldcastle is somewhat obscure,
and his character is the source of much controversy. lie seems to have been a
man of genuine piety, but without. much discretion. His fate is typical of that
of the Lollard party. Beginning from high enthusiasm and lofty moral aims, they
went astray in the by-paths of political intrigues till the religious
significance of the movement is lost in its tendencies towards anarchy. Instead
of continuing to struggle for ecclesiastical reform, Lollardy became an
expression of the passing phases of Political discontent.
The attempt at revolution in which Oldcastle
was involved decided Henry V. to take stronger measures against the Lollards.
In the Parliament. of 1414 an act was passed which wemit far beyond that of
1401; for it laid down the principle, that heresy was an offence against the
common law, as. well as an offence against the canon law. Besides re-enacting
with greater severity the provisions of the statute of 1401, it ordered all
justices to inquire after heretics, and hand them over for trial to the
spiritual courts. This was the final statute against the Lollards, and under it
the religious persecutions of the next century were carried out. From this time
forward, we find the Lollards. deprived of any influential leaders. The French
war of Henry V. provided occupation for the classes who were willing to use the
help of the Lollards in attacking the prelates, and the universities were
peaceful. The Lollards could no lomiger claim to be a party within the English.
Church: they had become a sect outside it.
The teaching of Wiclif, meanwhile, had taken
deeper roof in Bohemia than in England; and. the sturdiness of the party that
gathered round Hus contrasts markedly with the indecision of the English
Lollards. From Oxford went Lollards to Bohemia; some bearing a letter which
purported to be a defence of Wiclif, signed by the chancellor and an assembly
of masters. There can be little doubt that t.he letter was a forgery. Most
famous amongst these Hussite-Lollards was PETER
PAYNE, who also bore many other names. He was the son of a French father, had
sonic. reputation in Oxford, and rose to eminence amongst the Bohemians. He was
one of the disputants on the Hussite side at the Council
of Basel in 1433, and his polemical cleverness often degenerated into
sophistry. He died in Prague in 1455.
The statute of 1414 seems to have answered
its purpose of checking the open dissemination of Lollard doctrines. The
itinerant priests no longer preached openly; though conventicles were sometimes
held secretly, and Lollard books were circulated. Persecutions were frequent,
but executions were rare. Besides the thirty-eight who were put to death after
Oldcastle's rising in 1414, we only know the names of twenty-eight others who
suffered death. The great majority of the accused made a recantation, and
submitted to penance. In 1427 Pope Martin V. ordered the Bishop of Lincoln to
carry out the decree of the Council of Constance against Wiclif's remains as
those of a condemned heretic. They were accordingly dug out of the churchyard
at Lutterworth, and thrown into the Avon. In 1431 an attempted rebellion of the
political Lollards was made under a leader called JACK SHARP, who revived the
petition of 1410 for the confiscation of the temporalities of the Church. Sharp
was captured, and put to death at Oxford. This was the last attempt to enforce
the Lollard principles in politics, and the disturbed state of England in the
dynastic struggle. between the rival houses of York and Lancaster diverted
political discontent to other objects. After 1431 we hear less of the Lollards,
and the prosecutions against them became rarer.
It is not very easy to determine with precision what were
the religious tenets of the Lollards. The results of their examinations before
the bishops show us a number of men discontented with the existing
ecclesiastical system, but the points to which each attaches importance tend to
differ in individual cases. We find, however, in all of them, a reverence for
the Bible as superior tothe traditions of the Church and all other
au-thorities. They object to many points in the ritual or practice of the
Church as unnecessary or misleading; they deny traiisubstantiation, protest
against the worship of saints, pilgrimages, and other usages; they object to
the temporal lord-ship of the clergy, to the monastic orders, and to the
supreme authority of the Pope. Some of them wish to approximate as closely as
possible to the church doctrine, laying aside only super-fluities: others dream
of a plan of reconstituting Church and State alike on a scriptural basis.
M. Creighton, "Lollards," Philip Schaff, ed.,
A Religious Encyclopaedia or Dictionary of Biblical, Historical, Doctrinal,
and Practical Theology, 3rd edn, Vol. 2. Toronto, New York & London:
Funk & Wagnalls Company, 1894. pp.1337-1341.

 |
Margaret E.
Aston, "Lollardy and Sedition 1381-1431," Past and Present 17 (1960):
1-44. |
 |
Margaret E.
Aston, "Lollardy and the Reformation: Survival and Revival?" History 49
(1964): 149-70. |
 |
Margaret E.
Aston, "Were the Lollards a Sect?" Peter Biller, ed., Studies in Church
History Subsidia 11: The Medieval Church. Woodbridge, 1999.
pp.163-91. |
 |
Margaret E.
Aston, "Lollard women priests?" Journal of Ecclesiatical History 31
(1980): 441-61. |
 |
Margaret E.
Aston, "William White's Lollard Followers," Catholic Historical Review
68 (1982): 469-97. |
 |
Margaret Aston, Lollards and
Reformers. Hambledon and London Ltd., 1984. Hbk. ISBN: 0907628036.
pp.400. {Amazon.com} |
 |
Margaret
E. Aston & C. Richmond, Lollardy and the Gentry in the Later Middle
Ages. Stroud & New York: Palgrave Macmillan, 1997. Hbk. ISBN:
0312173881. pp.280. {Amazon.com} |
 |
Curtis
V. Bostick, The Antichrist and the Lollards. Leiden: E J Brill, 1998.
Hbk. ISBN: 9004110887. pp.228. {Amazon.com} |
 |
Andrew Morton
Brown, The Leader of the Lollards [Sir John Oldcastle], His Times and
Trials: with a Glance at our Own Age. London: Wright & Bailey /
Cheltenham: Partridge & Oakey, 1848. pp.93. |
 |
E. Colledge,
"'The Recluse' - Lollard interpolated version of the 'Ancren Riwle'," Review
of English Studies 15 (1939): 1-15, 129-45. |
 |
H.S. Cronin,
"The Twelve Conclusion of the Lollards," English Historical Review 22
(1907): 292-304. |
 |
R.G. Davies,
"Lollardy and locality," Transactions of the Royal Historical Society,
6th series 1 (1991): 191-212. |
 |
John F.
Davis, "Lollards, reformers and St Thomas of Coantebury," University of
Birmingham Historical Journal 9 (1963): 1-15. |
 |
John F.
Davis, "Lollard survival and the textile industry in the south-east of
England," G.J. Cuming, ed., Studies in Church History 3. Leiden,1966.
pp.191-201. |
 |
John F.
Davis, "Lollardy and the reformation in England," Archiv für
Reformationgeschichte 73 (192): 217-36. |
 |
John
F. Davis, Heresy and Reformation in the South East of England,
1520-1559. London & New Jersey:L Royal Historical Society, 1983. Hbk. ISBN:
090105089X. pp.278. {Amazon.com} |
 |
Margaret
Deanesly, The Lollard Bible and Other Medieval Biblical Versions.
Cambridge Studies in Medieval Life and Thought. AMS Press, 1977. Hbk. ISBN:
0404161251. {Amazon.com} |
 |
Prof. Margaret Deanesly, The Significance of
the Lollard Bible. Ethel M. Wood Lecture delivered before the University of
London on 13 March, 1951 London: Athlone Press, 1951. pp.23.
  |
 |
A.G. Dickens, Lollards and
Protestants in the Diocese of York 1509-1558, 2nd edn. Hambledon &
London Ltd., 1984. Pbk. ISBN: 0907628060. pp.284. {Amazon.com} |
 |
Valerie
Edden, The Debate between Richard Maidstone and the Lollard Ashwardby',
Carmelus, 34. Rome: Institutum Carmelitanum, 1987. pp.
113-34. |
 |
Kantik Ghosh, The Wycliffite Heresy:
Authority and the Interpretation of Texts. Cambridge Studies in Medieval
Literature, No 45. Cambridge: Cambridge University Press, 2001. Hbk. ISBN:
0521807204. {Amazon.com} |
 |
Jill
C. Havens, Derrick G. Pitard & Fiona Somerset, eds., Lollards and Their
Influence in Late Medieval England. The Boydell Press, 2003. Hbk. ISBN:
0851159958. pp.354. {Amazon.com} |
 |
Anne Hudson,
"A Lollard mass," Journal of Theological Studies 22 (1972):
407-19. |
 |
Anne Hudson,
"A Lollard Compilation and the Dissemination of Wycliffite Thought," Journal
of Theological Studies n.s. 23 (1972): 65-81. |
 |
Anne Hudson,
"The Examination of Lollards," Bulletin of the Institute of Historical
Research 46 (1973): 145-59. |
 |
Anne Hudson,
"The Debate on Bible Translation," English Historical Review 90 (1975):
1-18. |
 |
Anne Hudson, Lollards and
Their Books. Hambledon and London Ltd., 1985. Hbk. ISBN: 0907628605.
pp.288. {Amazon.com} |
 |
Anne Hudson, The Premature
Reformation: Wycliffite Texts and Lollard History. Oxford: Oxford
University Press, 1988. Hbk. ISBN: 0198227620. pp.256. {Amazon.com} |
 |
David Keep, "Is not Tyndale also among the
Prophets?" Epworth Review 14.2 (May 1987): 57-63.  |
 |
R. Lutton,
"Connections between Lollards, townsfolk and gentry in Tenterden in the late
fifteenth and early sixteenth centuries," M. Aston & C. Richmond, eds.,
Lollardy and Gentry in the Later Middle Ages. Stroud & New York,
1997. |
 |
K.B.
McFarlane, Lancastrian Kings and Lollard Knights. Oxford, 1952.Oxford:
Oxford University Press Reprints distributed by Sandpiper Books, 1972. Hbk.
ISBN: 0198223447. pp.261. {Amazon.com} |
 |
Shannon McSheffrey, Gender and Heresy.
Women and Men in Loolard Communities, 1420-1530. Philadelphia: University
of Pennsylvania Press, 1995. Pbk. ISBN: 0812215494. pp.253. {Amazon.com} |
 |
D. Plumb,
"The Social and Economic spread of rural Lollardy: a reappraisal," W.J. Sheils
& D. Wood, eds., Studies in Church History 23: Voluntary
Religion. Oxford, 1986. pp.111-29. |
 |
D. Plumb,
"The social and economic status of the later Lollards," M. Spufford, ed.,
The World of Rural Dissenters 1520-1725. Cambridge, 1995.
pp.103-31. |
 |
Richard Rex, The Lollards. Palgrave Macmillan,
2002. Pbk. ISBN: 0333597524. pp.208. {Amazon.com} |
 |
Norman Tanner
& S. McSheffrey, eds., Trials of the Lollard 1486-1522.
2001. |
 |
John
A.F. Thomson, The Later Lollards: 1414-1520. Oxford: Oxford University
Press, 1968. Hbk. Oxf. UP; ISBN: 019821376X. |
 |
John A.F.
Thomson, "Orthodox religion and the origins of Lollardy," M. Aston & C.
Richmond, ed., Lollardy and the Gentry in the Later in the Later Middle
Ages. Stroud & New York, 1997. pp.95-111. |
 |
Lollardy
(Wikiverse.org - A World of Knowledge) |

|